因為一位經過路人的回應,我想應該再仔細和大家研究一下:"瓦當和滴水". 
因為知識性的東西,需要講清楚說明白,其實我也擔心提供了錯誤的訊息. 
 
下面提供一些在網路上找到的資料給大家參考. 

hinlin 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

EIN GESCHWISTERCHEN FUR PAULI(我猜是原文的書名)
文/Brigitte Weninger, 圖/Eve Tharlet, 翻譯/李紫蓉,台灣麥克出版
1997 by Michael Neugebauer Verlag AG,Gossau Zurich, Switzerland


hinlin 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

"馬麻,這是瓦當,下面是園林裡的一棟舊房子,兩層樓,有很多窗戶喔!"
這是嘟嘟在前幾天畫的圖.(四歲十個月)

每週兩次(周六和周日的上午)的園林課,終於在嘟嘟的畫裡看到一點點成果.
嘟嘟的這張畫,是在我們其他三人(媽媽,爸爸和琳)各自忙著做自己的事當中完成的,

hinlin 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

周庄,同里,甪(ㄌㄨˋ)直,木瀆和太湖邊上的陸巷,都是以水鄉風光聞名的古鎮,
收門票也是免不了的,例如周庄,每個人就要 100 RMB,
據說同里在五點以後就免收門票,離金雞湖只要半小時的車程(打滴 90 RMB),
倒是可以去感受一下小橋流水的舊江南.
 

hinlin 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

每次到麵包店或是前兩天到星巴克,就會看看月餅禮盒的廣告,
星巴克四枚100g的月餅就要價 298,人民幣耶! 298x4.5=1341NT$,"貴三三" 的,叫媽媽我怎麼吃的下!
今天有好心人士送來了三盒禮盒,外婆,別擔心,我們有月餅吃了!好幸福喔!

Irene,Sabrina,我也好想和妳們分享,可是妳們實在住太遠了啦!

hinlin 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

我們的房東爺爺從日本度假回來了,
我向他反映:從上海的華東政法大學前的郵筒同時寄出的明信片不見了呢!
台灣的外婆和秋玉阿姨都收到了,寄回蘇州的卻一直不見蹤跡!
房東爺爺思前想後說:"你等等!我去拿鑰匙!"

hinlin 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

就在昨天,嘟和琳開開心心地各吃了一杯星巴克的提拉米蘇.

在星巴克的時候,一直想要不要拍照?後來想,等下一回合再拍吧!
沒想到今天中午就收到汪老師的信,只好讓大家看這張吃了一半的提拉米蘇.

hinlin 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

這兩天蘇州一直下雨,氣溫驟降,我自己穿上薄長袖長褲,也給嘟和琳穿上長褲,
秋天真的到了,琳一直期望會下雪!
琳自己翻出上次在新華書店買的摺紙書,度過這個下雨的上午.

這個手提包包,對小小孩來說,應該不困難.

hinlin 發表在 痞客邦 留言(12) 人氣()

蘇東坡說:”到蘇州不遊虎丘,乃憾事也!”

蘇州雖以園林著稱,但三天的行程仍需涵蓋不同的特點,希望能賓主盡歡.
虎丘也可算是蘇州最早的園林,早在春秋時代,吳王闔閭便在此建造行宮,
後其子夫差將其葬於此,傳說三日後有白虎盤踞其上,故名虎丘.

hinlin 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

在學弟的網頁晃了很久,今天決定去尋找傳說中的燒餅! 
爸爸說:"你敢吃嗎?",我說:"燒餅應該還好吧!" 
上星期去上海吃了一種薄餅,眾人沒事,只有我拉肚子,所以有點心理障礙! 
 

hinlin 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

從上海回來後,多出這個成品!



在上海,隨處可見高樓林立,有些大樓造型頗為特別.

hinlin 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

這樣寫遊記,是一種新的嚐試,希望可以讓大家多多了解這裡的生活! 
 

自從看了一位學弟的部落格之後,有好一陣子覺得自己可能寫不出遊記了, 
學弟從去年五月來到蘇州,到目前為止已經發表了三百多篇文章, 

hinlin 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

月曆上早就圈了18號,結果遇到超強的颱風,真是掃了大家的興,
好不容易等到表哥全家出發的日子!

20日當天還發生了那霸機場的飛機爆炸事件,外婆好擔心呢!

hinlin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

玩了一個星期,大家都回家了,回斗六和蘇州的家,下次見面就是過年的時候了! 

這是在地鐵站拍到的廣告,賣酒的吧!覺得很有趣,和大家分享!

這是一種老酒,下面的小標題是"上海,沒有陌生人".

hinlin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這個星期表哥全家來玩,忙著遊山玩水吃零食.

他們全家總共帶了七十幾公斤的行李,有一半以上都是要留在這兒的啦!
照片中的食物只是一小部份,好幸福喔!

hinlin 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

在汪老師的英文書單中,系列五是 Curious George,
除了小猴子 George, 還有另一個主角: the man with the yellow hat,
這次的補給品中,有一個馬可先生的紙袋,竟然被嘟拿來當道具!


hinlin 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

大眼界百科认知书:我看到,我知道,世界真奇妙
作者:诺貝特,戈卢赫, 绘图:赫尒穆特.科拉斯
北京科學技术出版社,2007年6月出版,10RMB(卓越網:8.5RMB)


hinlin 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

嘟:"馬麻,我要加飯!"
琳:"馬麻,我要加紅蘿蔔和地瓜!"
這種對話可不是天天有!


hinlin 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

上星期花了一些時間,寄出了這些明信片!

有一張寫著大大兩個"蘇州"二字,特別寄給一位想收集世界各地明信片的媽媽!
希望大家可以快點兒收到!

hinlin 發表在 痞客邦 留言(20) 人氣()

這個星期過得很幸福,因為8/3-8/4去了一趟上海,帶回了很多補給品!
這次我們改搭火車,體驗一下不同的旅行方式!

7:00 從家裡出門搭"打滴"(Taxi,25RMB)到蘇州火車站(約 30 分鐘)
7:51 D401, 苏州(Suzhou)-->昆山(沒有停)-->上海(Shanghai),動車组二等座

hinlin 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()