媽媽的另一扇窗

這星期二的晨光時間，我在琳琳的班上讀了五本長新太的書。

票選結果：狗的鬼(15票)，放屁(11票)，高麗菜弟弟(10票)，花的貓(7票)，橡皮頭蹦太郎(3票)。

放屁這本書是長新太在 1978 年出版的作品，是漢聲精選套書中科學教育類的一本。

這個階段的孩子們對類似這種不雅的字眼都很有興趣，老師說不能講，小男生們還是忍不住要來幾句，
不過書裡也介紹了許多知識喔！為什麼肚子裡會有氣體？從嘴裡跑出來就是打嗝，從肛門跑出來就是放屁，
吃肉肉的動物放的屁非常臭，吃菜菜的和草的就比較不會臭，小朋友們聽的津津有味呢！


圓白菜小弟就是高麗菜弟弟的簡體版，這本書被收錄在台灣麥克的套書中，所以新竹市的圖書館借不到(沒買啊！)，
網路上說這本書是日本幼稚園小朋友票選最喜歡的繪本，或許繁體版的書後會有簡介。

簡體版的書頁說：
這本 1980 年出版的作品獲第四屆「繪本日本獎」的大獎，是日本繪本的經典作品之一，
書中黃、綠、藍的的絕妙搭配既單純又現代，
寬廣的留白使想像力發揮到了極致，是美感和創造力的完美結合。

書中沒有大道理， 「Nonsense 」文學體裁的運用使整本書豐富充盈，
讓人在賞心悅目中對快樂的招式應接不暇。
這本 「Nonsense 」的作品實在是有著許許多多意思的繪本傑作！

我想 「Nonsense 」 應該是真美老師上課時說的「無厘頭」吧！

在讀這本書時，當孩子們熟悉了故事的節奏之後，
每次在讀到豬小弟問：「那，如果某種動物吃了你，會變怎樣？」
高麗菜弟弟說：「變這樣！」時，
看著孩子們那一雙雙期待的眼神，我會慢一點翻頁，製造一種驚喜，
「 哇！好酷喔！」，長新太的幽默也屢屢讓孩子們開懷大笑。



上次讀的春天來了，貓頭鷹阿姨也是長新太的作品，
因為琳琳的老師希望小朋友們聽完故事後寫閱讀護照，我必須先把書名用注音抄在黑板上，
這次我也寫上了「長新太」和它對應的注音符號，我還告訴他們這個爺爺是日本人喔！


票選結果：親愛的小魚(15票)，小象散步(14票)，放屁(9票)，傻比傻利(6票)，阿利的紅斗篷(4票)。

親愛的小魚和月亮，你好嗎都是André Dahan的作品，我不確定前者有沒有繁體版，
孩子們看著魚缸裡的小魚越長越大，顯得非常地有趣味，
後來貓咪主人竟然把魚放到大海裡，可是貓咪卻非常地想念魚。


貓咪說：「你的背是我最喜歡的小船，我們可以一起去遠航。」
穿過小河，越過大海，來到有棕櫚樹的小島，天天玩著「接帽子」的遊戲。


小象散步是天下雜誌出版的繪本，是真美老師翻譯的。

今天的天氣真好，小象的心情也好好，去散步的途中遇上小河馬、鱷魚和烏龜，
都耍賴著要小象背他們一起去散步，大力士小象跌倒了，全部的動物都掉到池塘裡，
大家的心情好好，今天的天氣真好。


這是中野弘隆在 1968 年問世的作品，幽默、簡潔有力，很受日本小朋友們的喜愛，
已經超過一百刷，銷售量超過一百萬本呢！ 當我讀完時，大家好像有點意猶未盡呢！

這本書的文字不多，我覺得很適合給小小孩當入門書，
在日本的銷售量這麼好，嘟嘟的同學們果然很有眼光，給了這本書很多票喔！

傻比傻利(6票)這本書雖然得票數不是很高，
但是在共讀的時候，教室內卻異常的安靜，或許比利內心的恐懼感也深深地觸動孩子的心。


這是嘟嘟從學校圖書館借回來的書，我好奇的問：「為什麼都借這一類的書呢？」，
嘟嘟說：「因為都沒有別的書啦！」