此頁面的樣式無法正確顯示
您所選擇的模板與CSS樣式內容不相容,建議您至管理後台更換模板,或套用其他樣式。
This page looks plain and unstyled
The template you're using is not compatible with your CSS theme. Please change your template or apply other CSS theme to fix it.

雙胞胎的媽媽,希望藉由愉悅片段的記錄和經驗分享,鼓勵自己並帶來一點育兒的靈感。
我們和爸爸到蘇州出差一年四個月,目前在台灣。

我在趕錄高中數學~排列組合~錄音中~錄音中~錄音中
Album | Blog | Comment | Profile | Control Panel
hinlin | 27 June,2007 16:05

文.圖/Leo Lionni 雷歐.里歐尼
譯/林真美

遠流, 大手牽小手(18), 可單買

這是糊貼頁, 你看得到變色龍嗎?


鸚鵡是綠色的, 金魚是紅色的, 大象是灰色的...


所有的動物都有牠們自己的顏色, 只有變色龍例外.


牠努力尋找自己的顏色, 牠想:如果一直停在葉子上, 就會永遠都是綠色,
那就可以擁有自己的顏色了.

沒想到秋天一到, 葉子變黃, 變色龍也跟著變黃...

春天來了, 變色龍走進綠色的草叢, 遇見了另一隻變色龍.
牠說完牠的傷心事以後, 問: "難道, 我們不能擁有我們自己的顏色嗎?"


"我看很難, 可是, 我們可以走在一塊兒啊!
我們這輩子恐怕都是走到哪兒, 顏色就變到哪兒,
不過, 至少, 你和我, 會一直都一樣."

於是牠們緊緊的靠在一起, 一塊兒變成綠色, 紫色, 黃色和紅底白點,
從此以後, 牠們過著快樂的日子.

Leo Lionni 的書, 總是耐人尋味的富含許多哲理,
念完這本故事書的時候, 我也沒有多說: 喔! 牠們結婚了!
因為心靈相通的朋友, 也可以一起過著快樂的日子!
這本書的文字很少, 適合幼兒閱讀.

Leo Lionni 的其他作品:
little blue and little yellow
魚就是魚
田鼠阿佛
更多繪本的介紹

Comment

Leo Lionni是我最喜歡的兒童文學作家
他簡短的故事通常有很深的哲理在裡面
值得再三細讀跟品味

irene  |  27/06/2007 19:25:14

有趣的繪本!大人看了都喜歡ㄋ!
納入老言書庫~~謝謝hinlin介紹好書!

ivy-老言他媽  |  28/06/2007 14:28:37

有機會想把Leo Lionni的書都買齊,
中文或英文,
很高興找到志同道合的人!

給Irene  |  29/06/2007 12:11:28

書是永遠不嫌多,而且好像永遠少一本哩!
幸福的老言!

給老言媽媽  |  29/06/2007 12:13:35

我也是同好喔!! 謝謝hinlin當初的引介~

Dear hinlin,

約莫半年前因妳的介紹
我第一次在hello book 買書
當時我從未接觸過Leo Lionni 的文學世界
但可能因為本身受過視覺設計方面的訓練
當下我就在hello book的書海中被他一系列的繪本風格所吸引..(哈 我就是那種大多以自身喜好而買書的媽..)

那次買下了hello book上所有的Leo Lionni英文平裝書...除了"小藍跟小黃"那本
後來我也開始搜尋Leo Lionni 在台灣的其他出版品
很幸運的也都在南大路的上誼書局買到囉
有上誼出版的:阿力和發條老鼠、老鼠阿修的夢
請參考http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010248255
道聲出版的:綠尾巴的老鼠
請參考http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010256812

大穎出版的:一吋蟲
請參考http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010334509

如果妳有需要那幾本
我可以先至上誼書局幫妳備齊
待下回在愛因斯坦碰面時再給妳喔!!

謝謝hinlin當初的引介

摩媽

摩媽  |  29/06/2007 13:06:58

這本書我肖想好久了,一直還在清單中沒買,因為前一陣子才買了汪老師的英文繪本第二和第九輯 ...偶怕包子爸碎碎念啦!只好在你家先聞香一下囉

Angel -小包子媽咪  |  29/06/2007 13:24:19

謝謝你的好意,
我後來也買了些英文版,
等有空查一下再和你說,
momo也喜歡 Lionni 爺爺的書嗎?
我們要等到過農曆年才回去!

給摩媽  |  01/07/2007 06:53:49

我知道妳們家已經書滿為患了
不過書是永遠少一本的啦!

給包子媽  |  01/07/2007 06:56:48

謝謝妳總是不斷分享好繪本
來妳這裡
每次都有收穫
很愉快! ^___^

面面

Reply:
面面:
謝謝你!我也從你的網誌收穫很多呢!
hinlin@03/07/2007 17:07:34

面面  |  03/07/2007 10:35:08

Trackback

Comment Permissions: Allow commenting

Leave Comment

*Name/Nickname
E-mail
Personal Website
Comment Title
*Comment
* Private Comment