媽媽的另一扇窗

作者：佐藤和貴子，譯：林真美，天下雜誌出版。 這本書裡有兩個主要的角色：媽媽和小孩，還有兩個配角：老鼠和貓咪， 其中的媽媽只有這四個畫面，正確地說 ~ 只有看到局部的手。 小孩從外面回來，媽媽正好要出門買東西，希望小孩好好看家。 小孩也想去，卻被媽媽斷然拒絕。 小孩很生氣，可是面對一屋子的寧靜，突然怕起鬼來了。 牆壁鬼、書的鬼、棉被的鬼、油煙的鬼、馬桶的鬼 ....... 要振作一點，想想辦法才行。 用棉被蓋基地，用網子抓鬼，萬一鬼來得太多就用吸塵器。 砰！ ~~~~ 啊！鬼來了！ 不是鬼來了，是媽媽回來了。 媽媽說：「天啊！怎麼弄得一團亂，到底在幹麼啊！」 小孩說：「誰叫你不帶我去買東西，我很想去，你都不讓我去。」 媽媽正好有東西忘了買，她要小孩去幫她買。 小孩正要出門 ~~~ 正好開始下雨了。 這是一本很有趣的書，小一的孩子們已經不太怕鬼了，因此對那些鬼的描述覺得很有趣。 有個孩子說：「 媽媽只有畫出一隻手。」 我想孩子是有感而發的，媽媽的手和眼神一樣，代表很多意義。 雖然是一本很簡單寫實的繪本，其實也傳達了一個意念：雖然是小孩，遇到困難時也要自己想辦法解決。 每個畫面裡都有貓咪和老鼠，這是小孩的親密戰友，動物的表情也傳達了很多訊息。 在寒假作業中 ispita 老師寫了這段回應： 琳的畫有趣的是她讓東西在筐邊切斷。這是國畫常出現的構圖，例如梅花圖只畫部份枝態和花葉，沒畫出來的就讓欣賞的人在心裡完成其他部份。你們家有掛一些中國傳統繪畫嗎？還是參觀過許多。琳是觀察力敏銳的孩子。 琳琳的圖。 嘟嘟的圖。 其實我們很少看畫展，嘟嘟和琳琳對國畫可能也沒有很深的概念，這次讀了這本書，我猜想或許是他們從大量的閱讀繪本中所受到的啟發。 P.S. 這也是從圖書館預約系統中找到的書，我覺得好看的書都在外流浪，要善用預約系統。