有一回上課 Bubu 老師曾說現在的孩子只要有超商和電腦就可以過活,
以便利店裡陳列的東西來看,確實一家店已經幾乎可以取代一條街,
每天我們的餐桌總有熱熱的餐點,希望孩子不會愛上超商才好。
hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(223)
暑假炎熱之際,孩子們總是和同伴們泡在游泳池裡消暑,
汪培珽老師曾在文章裡提到「暑假是過一個少一個!」,
除了游泳課和一、兩個營隊活動,回外婆家也是重點,
其他的日子就悠閒地過著了。
hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,425)
這踢足球的課文讓我回憶起真美老師,有一回她使用閩南語念
橡皮頭蹦太郎,
回家後我興致高昂地如法炮製,兩個孩子因對語言的不熟悉而有「鴨子聽雷」的感覺,
但真美老師那優美的音韻念著長新太的繪本,實在有意思。
hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,168)
![[小三,下]閩南語第二課(101.9.23) [小三,下]閩南語第二課(101.9.23)](http://pic.pimg.tw/hinlin/1348404226-1494156521.jpg)
「阿媽的話」雖然是老生常談,卻是千古不變的真理,
每次回南部總是出現阿公阿嬤說台語、孫子說國語的畫面,
後來看孩子們似乎聽得很吃力,老人家乾脆也改說國語,
當父母的我們還有很大的努力空間啊!
hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(474)
仔細研究孩子們的閩南語課本,其實和生活有很大的相關性,
我們在生活中使用台語和孩子說些簡單的對話,例如掃地,
平日在學校都說國語,回家要用台語報告細節真是不容易啊!
hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,820)
對於會說台語的人,讀起這閩南語課本也真有點難度,
如果不會說台語,那可能直接搬到高雄或台南比較快,
每天和市井小民的對話才實在啊!
hinlin 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(910)
![[小三,上]閩南語第三、四課(101.9.19) [小三,上]閩南語第三、四課(101.9.19)](http://pic.pimg.tw/hinlin/1348058782-1346828927.jpg)
過了一年再重新唸三年級的課文,孩子早已經忘掉一些語句,
生活裡常說「時鐘」和時間,「時針」和「分針」幾乎沒說過,
幸好「針」這字常用,還難不倒我!
第三課、追逐
hinlin 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(927)
我發現目前很多孩子大概英文的聽、說、讀、寫都比「母語」好,
有時孩子們的閩南語課本我也讀不太懂,很多不是「國字」的字,
幸好大部份還讀得出來,錄下這「牙牙學語」的片段作記錄。
hinlin 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(1,062)
暑假作業如果不是到最後一刻才完成,那就不叫暑假作業了,
長榮飛機的輪子到開學前一天的晚上八點還沒上好顏色,
又要成為九點準時上床睡覺的趕鴨子媽媽!
hinlin 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(381)
![[小三]暑假作業 ~ 天才老爸作古詩(101.8.22) [小三]暑假作業 ~ 天才老爸作古詩(101.8.22)](http://pic.pimg.tw/hinlin/1345683959-2312629409.jpg)
暑假作業已經進入收尾的階段,立體作品或是作文得自己想辦法,
「樂讀文學營」裡有個「語文遊戲」的單元成了爸爸的暑假作業,
爸爸抱著國語字典想了兩三天,終於作出兩首七言絕句,很厲害。
hinlin 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣(563)