雖然和嘟嘟,琳琳看了許許多多繪本,但是在媽媽買了一本新書,聽了一場演講之後,那感覺有點像"當頭棒喝,大夢初醒"一般,原來我們錯過了許多美妙的圖畫!
從小媽媽就視上美術課為畏途,高中時的美術課,畫素描,寫生,真的不知道如何下筆,只希望時間趕快過,可是又怕畫不出東西來,不像我們的舅媽,信手拈來拿起筆,畫著畫著,嘟嘟的"便便圖"就是這麼精采!
這次偶然從網路上發現郝廣才先生的新書"好繪本,如何好",又為了去聽演講時可以順便請作者簽名,火速買了一本來研讀,琳琳看了書的封面(大概有四,五十本繪本的封面),還可以正確地指出她看過哪幾本!
小孩是不認得文字的,所以當然是媽媽念,小孩看. 看什麼呢? 當然是"圖" 囉!有時候,媽媽念一念,得停下來回答小孩的問題,有時候一頁沒有念完,問題就來了!"馬麻,為什麼他這樣? 為什麼他那樣?" 可能有另外一個就會說:"哎喲!不要吵啦!"當然媽媽還是會回答問題,只是簡單的回答,免得破壞說故事的興致!所以媽媽是比較重視"文字內容"的傳達和吸收(例如這本書是強調同情心等).
媽媽並不了解"繪本"之所以為"繪本",是因為那些連貫而精采的圖畫!看了新書"好繪本,如何好",其實有點茅塞頓開的感覺,原來我們也可以用許多不同的角度來欣賞"圖",而不是只有"讀"文字.
例如一本叫做"森林大熊"的繪本,有一隻熊因為某些緣故,必須分別找人事主任,副廠長,廠長,董事長談.
人事主任和副廠長畫在同一頁,人事主任佔頁面的三分之一,副廠長佔頁面的三分之二,廠長佔一整個頁面(但畫面上方有一些文字),董事長也是佔一個頁面,但是沒有文字的描述.
人事主任的桌子最小,辦公室堆滿了櫃子,顯得很狹小.副廠長辦公室大一點,但是沒有窗戶,有一個秘書(看起來有點年紀了),邊拿著話筒講電話,邊和大熊談話.
廠長辦公室更大,不但有窗戶(景觀是工廠的煙囪和大樓),還有兩個貌美如花的秘書,廠長在作什麼呢? 你猜! 看報紙 !
最後大熊來到董事長的房間,看起來像間休閒渡假的小屋,擺設完全看不出和工作有任何關係!整面的落地窗外是滿地的綠草如茵和層層疊疊的山!董事長戴著墨鏡躺在一張很舒服的沙發上!一派悠閒!書上說"每一個細節,每一個動作,都透露出生命的真相",只是我覺得這樣的"真相",似乎畫得太貼切而殘酷了呢!
從小媽媽就視上美術課為畏途,高中時的美術課,畫素描,寫生,真的不知道如何下筆,只希望時間趕快過,可是又怕畫不出東西來,不像我們的舅媽,信手拈來拿起筆,畫著畫著,嘟嘟的"便便圖"就是這麼精采!
這次偶然從網路上發現郝廣才先生的新書"好繪本,如何好",又為了去聽演講時可以順便請作者簽名,火速買了一本來研讀,琳琳看了書的封面(大概有四,五十本繪本的封面),還可以正確地指出她看過哪幾本!
小孩是不認得文字的,所以當然是媽媽念,小孩看. 看什麼呢? 當然是"圖" 囉!有時候,媽媽念一念,得停下來回答小孩的問題,有時候一頁沒有念完,問題就來了!"馬麻,為什麼他這樣? 為什麼他那樣?" 可能有另外一個就會說:"哎喲!不要吵啦!"當然媽媽還是會回答問題,只是簡單的回答,免得破壞說故事的興致!所以媽媽是比較重視"文字內容"的傳達和吸收(例如這本書是強調同情心等).
媽媽並不了解"繪本"之所以為"繪本",是因為那些連貫而精采的圖畫!看了新書"好繪本,如何好",其實有點茅塞頓開的感覺,原來我們也可以用許多不同的角度來欣賞"圖",而不是只有"讀"文字.
例如一本叫做"森林大熊"的繪本,有一隻熊因為某些緣故,必須分別找人事主任,副廠長,廠長,董事長談.
人事主任和副廠長畫在同一頁,人事主任佔頁面的三分之一,副廠長佔頁面的三分之二,廠長佔一整個頁面(但畫面上方有一些文字),董事長也是佔一個頁面,但是沒有文字的描述.
人事主任的桌子最小,辦公室堆滿了櫃子,顯得很狹小.副廠長辦公室大一點,但是沒有窗戶,有一個秘書(看起來有點年紀了),邊拿著話筒講電話,邊和大熊談話.
廠長辦公室更大,不但有窗戶(景觀是工廠的煙囪和大樓),還有兩個貌美如花的秘書,廠長在作什麼呢? 你猜! 看報紙 !
最後大熊來到董事長的房間,看起來像間休閒渡假的小屋,擺設完全看不出和工作有任何關係!整面的落地窗外是滿地的綠草如茵和層層疊疊的山!董事長戴著墨鏡躺在一張很舒服的沙發上!一派悠閒!書上說"每一個細節,每一個動作,都透露出生命的真相",只是我覺得這樣的"真相",似乎畫得太貼切而殘酷了呢!
文章標籤
全站熱搜

是阿!
繪本就是要讓我們看圖的呀!
許多家長讓孩子閱讀繪本時
仍停留在文字的部份
這真是很可惜的事呢!
我自己在講繪本課時
就喜歡用圖畫的部份跟孩子或家長分享
常常在這樣的互動下
每一次我都會又發現一些圖畫中的新元素呢!
這本新書我也有買
真的很推薦!!
Dear little0910,
很高興你也喜歡"好繪本, 如何好" 這本書
我覺得如果買"餵故事書長大的孩子"這本書
也要順便買這本"工具書"
兩本一起看,更有收穫!
如何分辨一隻熊和一個人?
在童書當中,哲學議題也常變成一些創作者把玩的主題。
相對於大人的哲學書,它們顯然有更大的發揮空間。
《森林大熊》《格林文化版》是經常被人討論的一本哲學圖畫書。
一隻熊冬眠醒來,被周遭的人誤認為人類,而要求牠像人一樣工作。
書裡呈現的哲學議題是屬於哲學「知識論」的範疇,也就是,
我們到底憑藉什麼來判斷一個東西是人或是熊?熊被認為是人類之後,
開始懷疑會不會是自己在睡覺時夢見自己是熊,而以為自己是熊?
當然這中間的情節裡,還出現許多饒富趣味的邏輯問題,
看來教人不禁莞爾。
──轉載自2000.06.26.聯合報讀書人版 (這也是NaNaMom寫的喔)