五、六百頁的《結構分析》終於在四月底錄製完成,
每周到盲友會三次,每次錄音三小時是我的極限,
算算工時將近100小時,很開心做完這件事。
對我而言,數學式不難,陌生的語詞和專業術語才是需要慢慢熟悉的部分。桁架、跨長、斷面、均佈載重、靜載重、活載重、支承、鉸接點、彎矩、反力、贅力、變位、簡支樑…,有太多陌生的語彙。
大概錄了半本書以後,開始感覺整體速度的提升,艱澀的詞語讀得順了,不再那麼繞口。
整本書的長度大約 28 小時,是一整學期的課,希望對學生的學習有加乘的效果。完工囉!
全站熱搜
留言列表