目前分類：童言童語 (20)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要
 
當初無名關站時，特別將聲音檔備份下傳，
現在回頭再聽兒子四歲時的童音特別珍貴，
這一年以來，他的聲音似乎每天都在變化，
在合唱團裡也終於從第二部調到第三部。
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
 
這首日文歌是寒假學的，大約已經忘得差不多，
我建議錄音存檔作紀念，將來還可以回味一番，
孩子曾在苗栗西湖看過打鐵匠製作菜刀的過程
果真打鐵還是要趁熱啊！
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
 
在星空下，飛往那滿載著夢想的天空，
我多麼想和你一起遨遊在夜空之下，
啊～啊～啊～
你的微笑像沙漠裡的一朵花，
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

▲top
這是嘟嘟在幼稚園學會的歌，知道歌名的媽媽請告訴我一下，謝謝！
既可以記錄孩子們上學學到的東西，懶得寫文章時也可充充場面。

請把喇叭關小聲一點，因為嘟嘟剛吃了早餐，精力充沛，中氣十足~
咬字應該很清楚，我想是不需要翻譯。
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

▲top
最近的心情有點低落，找到這一段兩歲時跳的舞，每看一次我就會大笑一次，
這個會發出樂曲的小玩具琴已經轉送給舅公的孫子，希望可以繼續為他們帶來歡樂。

孩子們小的時候家裡總是和戰場一樣，全部的地板都鋪上了塑膠墊，不用擔心跌跤，
現在每天早上送出孩子們，跟他們說：「玩得開心點。」(這是嘟嘟規定的)
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

▲top
蘇州的蚊子真的很多,
爸爸特別說了這個故事來"教育"嘟嘟,
不知道沒有經過翻譯,
妳們是否可以聽懂? (要聽到貓咪叫那裏喔!)

(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

▲top
這是嘟嘟自己想出來的故事!聽看看!(四歲9.5個月)


最近出門,除了帶照相機,還要隨身帶著 MP3(可錄音),
因為嘟和琳走著走著就會說:"馬麻,我要講一個故事給你聽!"
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

▲top
長大要作什麼?
嘟嘟說: "當新郎啊!"
琳琳說: "那我就要跟他(嘟嘟)結婚!"


(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top
有一天, 嘟嘟對著他的布偶說:"不准動!" (那些布偶本來就不會動!) 又接著說:"通通去睡覺, 不准吃晚飯!", 媽媽會罵人, 但從來不會說: "不准吃晚飯!", 通常接近吃飯時間, 媽媽盡量不發脾氣, 免得自己也吃不下!

聽聽看! (可惜你們看不到書上那些可愛的小野獸們)


(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
這是95.12.7 的錄音, 嘟嘟負責翻頁時的音效(拍小鈴鼓和笑聲). 琳琳負責念 "阿寶" 的旁白. 聽聽看!


前幾天看琳琳一個人坐在客廳聽CD, 有一片關於11隻小貓的故事, 大概有七, 八本,"11隻小貓捕大魚", "11隻小貓作苦工",...雖然她不認識字, 但是她知道現在念哪一本, 而且 "噹" 的時候也會跟著翻頁, 自己聽完翻完所有的書(嘟嘟還在睡午覺).

(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top
這是琳琳在 95.11.30 的錄音, ㄅㄆㄇ念謠. 這次使用新買的 MP3 Player 錄音, 再轉成 MP3 格式的檔案上傳.(旁邊敲敲打打的聲音是嘟嘟在鬧場)



1137 KB : Digital Voice File (原始檔案)
(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

▲top
這是琳琳在 95.11.3 的錄音.(四歲, 不認識字喔!)
第一段.

第二段.

(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

▲top
這是琳琳在 95.10.29 說的故事.

大約一個月前, 大家都要睡了, 嘟嘟突然說:"馬麻, 我要講一個故事給你聽!" 然後就說了這個故事! 把拔和媽媽都有點嚇一跳, 有時候"等待"也是一種藝術! 等蓄積了足夠的能量自然就可以看到成果! 這次是琳琳的錄音.


(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

▲top
這是嘟嘟在 95.10.30 的錄音.(四歲)

樂天的嘟嘟, 從小就生活在琳琳強大的"語言優勢"下, 幸虧他大而化之的個性, 和媽媽的睜隻眼閉隻眼下, 讓嘟嘟照著自己的地圖走, 兩歲會唱歌和三歲會唱歌, 嘟嘟還是一樣快樂! 少吃一塊糖, 嘟嘟可能會比較介意!


(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
這本故事書 "我爸爸" 是 Anthony Browne 的作品, 孩子們很愛看這個作者的書,
"穿過隧道", "動物園的一天", "當乃平遇上乃萍", ...
嘟嘟的口齒雖然不是很清楚, 但是有一件事很確定, 就是"他(把拔)永遠永遠愛我!".

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
這是嘟嘟在 94.11.19 的錄音(三歲).
平平哥哥教嘟嘟念打油詩, 春眠不覺曉, 處處蚊子咬, 夜來巴掌聲, 蚊子死多少! 結果嘟嘟把兩首詩兜在一起了!

仔細的聽, 這時候的嘟嘟, "ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ" 還說成 "ㄉㄨˋ ㄉㄨˋ" 呢!

(繼續閱讀...)

hinlin 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

▲top
這是嘟嘟在95.10.2 的錄音.小孩真是一種奇怪的動物, 大字不識一個, 卻可以靠著反覆的聽而學會唱歌, 三字經, 唐詩三百首...



hinlin 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top
其實用很簡單的設備, 就可以記錄生活的軌跡, 但忙碌的生活讓我們只記得吃飯和睡覺, 許多童言童語就留在心裡吧!
這是琳琳在94.10.23 的錄音.

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
琳琳在 94.10.23 的錄音. 這個年紀的小孩的記憶力超強, 媽媽曾想過要帶小抄, 不然哪記得了那麼多!

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top
這是嘟嘟在 94.10.26 的錄音, 那時候的嘟嘟發音還不是很準, "ㄘ"的音都發成"ㄉ", 例如 "ㄘㄞˋ"(菜)會說成 "ㄉㄞˋ"(待),很多人都跟媽媽說可能要帶去作語言矯正, 但老神在在的媽媽不為所動, 過了一年, 嘟嘟那些奇怪的音都不見了!

hinlin 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top